Zong
日本語のコーナー / 会話(9.何をするのが好きですか?)

会话(9. 喜欢做什么?)
王:こんにちは。張さんの弟は何をするのが好きですか?
你好,张的弟弟喜欢做什么?
張:彼は泳ぐのとバスケットボールをするのが好きです。
他喜欢游泳和打篮球。
王:彼は本を読むのは好きですか?
他喜欢读书吗?
張:いいえ、好きじゃないです。
不喜欢。
王:妹はどうですか? 張さんの妹は何をするのが好きですか?
妹妹呢?张的妹妹喜欢做什么?
張:僕の妹は音楽を聞くのが好きです。
我的妹妹喜欢听音乐。
王:(彼女は)本を読むのは好きですか?
她喜欢读书吗?
張:いいえ、(彼女は)読書が嫌いです。コンピューターゲームをするのが大好きなんです。王さんの妹はどうですか? 何をするのが好きですか?
不,她讨厌读书。最喜欢玩电脑游戏。王的妹妹呢?喜欢做什么?
王:僕の妹はバスケットボールをするのが好きです。 コンピューターゲームをするのも大好きです。
我的妹妹喜欢打篮球,最喜欢玩电脑游戏。
張:(彼女は)勉強をするのは好きですか?
她喜欢学习吗?
王:いいえ、大嫌いです。。
不喜欢学习。

語彙:

  • 好き(すき): 【名词形容动词/な形容词】喜欢,喜爱,爱好
  • 泳ぐ(およぐ): 【自动词五段一类】游泳
  • バスケットボール:【名词】篮球
  • 本(ほん):【名词】书
  • 読む(よむ):【他动词五段一类】读,阅读
  • 彼女(かのじょ):【代词 】她(做名词时意为女朋友)
  • 読書(どくしょ):【名词自动词サ变三类】读书
  • 嫌い(きらい):【名词形容动词/な形容词】厌恶,讨厌,厌烦
  • 音楽(おんがく):【名词】音乐
  • 聞く(きく):【他动词五段一类】听,听见,听到
  • コンピューターゲーム:【名词】电脑游戏,PC游戏
  • 勉強(べんきょう):【名词/自他动词サ变三类】学习,积累经验
  • 大(だい):【接头接尾】表示程度很大